Leidenschaftliche Lektorin
Bonjour! Mein Name ist Florence Bögelein, ich bin französische Muttersprachlerin und habe mich auf professionelle Korrektorate, Lektorate und erweiterte Verbesserungen französischer Texte spezialisiert.
Weitere meiner Tätigkeiten umfassen Optimierungen aller Arten von Texten, wie beispielsweise Übersetzungen, Artikeln, Webseiten oder KI-generierten Werken.
Auch unterstütze ich bei Texterstellung (Ghostwriting), Zielgruppen-optimierung oder übersetze von englisch/deutsch in französisch.
Seit 2016 ist mein Unternehmen aber mehr als nur ein Business!
Zusammenarbeit
Sehr gerne unterstütze ich Sie bei Ihren Schriftstücken mit meiner langjährigen Erfahrung in moderner Literatur. Somit werden sich diese Texte auch für Muttersprachler gut und professionell anhören.
Ich arbeite regelmäßig an verschiedenen Textarten und Projekten aus unterschiedlichsten Bereichen.
Kontaktieren Sie mich gerne!
Meine Kunden
Ich bin erfahren, verlässlich sowie jederzeit auf gute Ergebnisse fokussiert und weiß es zu schätzen, mit professionellen Auftraggebern zusammenzuarbeiten.
Zu meinem Kundenkreis zählen namhafte Verlage, Industrieunternehmen und Institutionen. So vielfältig wie meine Auftraggeber sind auch die Dokumente, welche ich schon verbessert habe.
Ihre Schriftstücke werden bei allen Stationen unserer Kontakte stets höchst vertraulich behandelt.
Dr. Florence Bögelein, freie Lektorin
Ich würde mich natürlich sehr freuen, Ihnen bald ein unverbindliches Angebot für meinen Service an Ihrem französischen Dokument zu unterbreiten.
Beste Grüße und hoffentlich à bientôt!